| SICILIA! : TRAVAIL SUR LE TEXTE par Jean-Marie Straub  > retour à l'accueil Sicilia! |
Le texte d'Elio Vittorini découpé, tapé à la machine et mis en page par Danièle Huillet, surligné par Jean-Marie Straub. A chaque étape des répétitions, Straub utilise une autre couleur. "Les Straub font exister un texte comme un
musicien fait exister une musique à partir d'une partition. Le musicien: de quelle
musique cette partition est-elle le texte? Et les cinéastes: de quoi ce texte est il le
texte, de quelle réalité?" |